미놀에프と리놀에스のトローチ：成分と注意点

こんにちは、水原スター薬局のDad Pharmacistです。

11月は朝晩の気温差が大きく、空気も乾燥してきますので、

喉がすぐにチクチクしたり、少し話しただけで声がすぐにかすれてしまう方が増える時期です。

特に季節の変わり目に急に咳が増えたり、

喉の奥がイガイガする感じや、何か引っかかるような不快感が繰り返されるときは、

喉をしばらく落ち着かせることができるトローチ（口の中で溶かして使うのど飴タイプの医薬品）をお求めになるお客様が多くいらっしゃいます。

本日は薬局でお問い合わせが最も多い

미놀에프트로키（미놀-F）・리놀에스트로키（리놀-S）の2製品を、

フレーバーの種類も含めて順を追ってご紹介いたします。

　미놀에프트로키 (Minol-F Troche)

フレーバー：ピーチ味 / ペパーミント味

미놀에프트로키は、

咳・痰・イガイガ感・声のかすれなど

季節の変わり目の喉の不快感を伴うさまざまな症状に多く使用される一般用医薬品です。

✔ どのような成分が入っていますか？

미놀には複数の成分が複合的に配合されており、

喉周辺の不快感の管理に活用されます。

　CPC（セチルピリジニウム塩化物）

→ 口の中・喉周辺のケアによく使われる成分

　DL-メチルエフェドリン塩酸塩

→ 喉から来る咳の刺激を穏やかに和らげるのに役立つ成分

　ノスカピン

→ 空咳の傾向があるときに多く使われる成分

　グアヤコールスルホン酸カリウム

→ 痰のねばつきをやわらかくする働き

このように単一成分ではなく、

咳・痰・喉の不快感をまとめてケアできる組み合わせとなっているため、

喉がデリケートになる季節の変わり目に特にお問い合わせの多い製品です。

✔ どのように服用しますか？

噛んだり飲み込んだりせず、口の中でゆっくり溶かして服用します。

成人・15歳以上：1回1錠、1日6回（2時間間隔）

11歳以上15歳未満：1日4回

8歳以上11歳未満：1日3回

※ 妊婦、MAOI服用中の方、乳糖不耐症関連疾患がある方など

注意事項があるため、必ず薬局でご相談ください。

リノルエストロキ (Rinol-S Troche)

味：ハニーグレープフルーツ味 / レモン味

리놀-Sは미놀と成分構成が全く異なります。

咽頭炎による刺激感や不快感がある際に、短期間使用する製品です。

✔ 主な成分は？

フルルビプロフェン（Flurbiprofen）8.75mg

→ 咽頭炎による喉の短期的な不快感を和らげるために使用される成分

미놀が「咳・痰・声がれ」を中心とするのに対し、

리놀は喉のこわばり・刺激感・腫れのような「咽頭炎性の不快感」に焦点を当てた製品です。

✔ 服用方法は？

口の中で転がしながらゆっくり溶かして服用します。

成人・12歳以上：必要に応じて3〜6時間間隔で、1日最大5個

最大3日間の使用を推奨

12歳未満は服用不可

✔ 리놀は注意事項がより多くあります。

胃腸に関する病歴、飲酒習慣、服用中の薬の有無などによって、

服用が適切でない場合もあるため、必ず相談の上でお選びいただくことが安全です。

미놀 vs 리놀、どのような違いがあるの？

比較項目	미놀에프트로키	리놀에스트로키
主な焦点	咳・痰・声がれ・喉のいがらっぽさ	咽頭炎による短期症状の緩和
主要成分	複合構成（CPC・ノスカピンなど）	フルルビプロフェン
年齢	8歳以上	12歳以上
味	ピーチ・ペパーミント	ハニーグレープフルーツ・レモン
推奨期間	年齢別の服用回数を厳守	最大3日